sexta-feira, 2 de janeiro de 2009

Sneak Peeks 6x13

Vou postar os vídeos Sneak Peeks (Previews) aqui. Talvez, eu disse talvez, volte para colocar a tradução de alguma coisa. Ou eu ou a Ana. =) ah... feliz 2009!

Sneak One: Julian & Luke



Tradução: (só pra ter uma noção... agradeceria se alguém tivesse uma tradução melhor...)
Lucas: Que foi agora, Julian?
Julian: O diretor está ameaçando andar e (...). O chefe do estúdio quer uma reunião em uma hora. Que diabos aconteceu?
Lucas: Vá à merda... vou pegar um vôo daqui a duas horas. Não posso fazer o seu trabalho de merda e você é o produtor e quer que eu vá a reunião no estúdio.
Julian: Ele quer se reunir com você, por que você escreveu o roteiro para o estúdio. Você é a prostituta dele.
Lucas: E como sempre, você é um babaca.
Julian: Olha, eu trabalhei duro andar com esse projeto para você ferrar tudo. Então apareça lá, (...) e salve esse filme.

ps.: Esses dois se amam...

Sneak Two: Família Scott


_______________

Nenhum comentário:

Tree Hill High © 2008-2011 Copyright | Layout by Paula